Статьи 2024 г.
ул. Советская, 21, с. Успенское, Одинцовский р-н, Московская обл., 143030 Российская Федерация
E-mail: UtkinaIA@yandex.ru, VRubtsov@mail.ru
Реферат
УДК 630*181.351(574.472)
Уткина И. А., Рубцов В. В. Теллермановское опытное лесничество Института лесоведения РАН: 80-летний полигон стационарных биоценотических исследований // Сибирский лесной журнал. 2024. № 3. С. 25–36.
DOI: 10.15372/SJFS20240304
EDN: …
© Уткина И. А., Рубцов В. В., 2024
Теллермановское опытное лесничество Института лесоведения РАН, расположенное на юго-востоке Воронежской области, имеет длительную историю. Оно было создано по инициативе академика В. Н. Сукачева в 1944 г. как место проведения комплексных долгосрочных исследований в широколиственных лесах на границе между лесостепью и степью. За почти 80-летний период на территории лесничества работали специалисты разного профиля: лесоводы, геоботаники, почвоведы, зоологи, микробиологи, энтомологи, фитопатологи. Были проведены обширные исследования гидрологии массива и водного режима насаждений, средообразующей роли леса, определены запасы фитомассы, продуктивность древостоев в разных типах леса, заложен цикл лесоводственных экспериментов. Всестороннее изучение биогеоценозов включало также исследования корневых систем, фенологические, геоботанические, зоологические, энтомологические, микробиологические и микологические исследования. Разработаны научные основы для создания культур дуба черешчатого в лесостепи, учитывающие его формовое разнообразие и результаты лесоводственных экспериментов, заложенных в первые десятилетия существования лесничества. Изучение лесохозяйственных аспектов деградации дубовых древостоев позволило разработать практические методы воспроизводства дубрав на вырубках древостоев, смешанных с дубом, посевом желудей с сокращенным периодом рубок ухода.
Текст статьи
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ (REFERENCES)
Биогеоценотические исследования в дубравах лесостепной зоны / Под ред. В. Н. Сукачева. М.: Изд-во АН СССР, 1963. 184 с. [Biogeotsenoticheskie issledovaniya v dubravakh lesostepnoy zony / Pod red. V. N. Sukacheva (Biogeocenotic studies in oak forests of the forest-steppe zone / V. N. Sukachev (Ed.). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1963. 184 p. (in Russian)].
Боханова Н. С. Надземная фитомасса пойменных дубрав // Лесоведение. 1971. № 2. С. 71–75 [Bokhanova N. S. Nadzemnaya fitomassa poymennykh dubrav (Aboveground phytomass of floodplain oak forests) // Lesovedenie (For. Sci.). 1971. N. 2. P. 71–75 (in Russian with English abstract)].
Вакин А. Т. Фитопатологическое состояние дубрав Теллермановского леса // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1954. Т. 16. С. 50–109 [Vakin A. T. Fitopatologicheskoe sostoyaniye dubrav Tellermanovskogo lesa (Phytopathological state of oak forests of the Tellerman forest) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1954. V. 16. P. 50–109 (in Russian)].
Ватковский О. С. Фитомасса солонцовых дубрав // Лесоведение. 1969. № 1. С. 90–94 [Vatkovskiy O. S. Fitomassa solontsovykh dubrav (Phytomass of solonetz oak forests) // Lesovedenie (For. Sci.). 1969. N. 1. P. 90–94 (in Russian with English abstract)].
Вихров В. Е. Строение и физико-механические свойства древесины дуба. М.: Изд-во АН СССР, 1954. 264 с. [Vikhrov V. E. Stroenie i fiziko-mekhanicheskie svoystva drevesiny duba (Structure and physical and mechanical properties of oak wood). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1954. 264 p. (in Russian)].
Дубравы лесостепи в биогеоценологическом освещении / Под ред. А. А. Молчанова. М.: Наука, 1975. 374 с. [Dubravy lesostepi v biogeotsenologicheskom osveshchenii (Forest-steppe oak forests in biogeocenological lighting) / A. A. Molchanov (Ed.). Moscow: Nauka (Science), 1975. 374 p. (in Russian)].
Елагин И. Н. Методика изучения процессов формирования годичного кольца у дуба // Физиология древесных растений. К 90-летию со дня рождения чл.-корр. АН СССР Л. А. Иванова. М.: Изд-во АН СССР, 1962. С. 262–275 [Elagin I. N. Metodika izucheniya protsessov formirovaniya godichnogo kol’tsa u duba (Methodology for studying the processes of formation of the annual ring in oak) // Fiziologiya drevesnykh rasteniy. K 90-letiyu so dnya rozhdeniya chl.-korr. AN SSSR L. A. Ivanova (Physiology of woody plants. On the occasion of 90th anniversary of the birth of corresponding member USSR Academy of Sciences L. A. Ivanov). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1962. P. 262–275 (in Russian)].
Елагин И. Н. Типы леса нагорной части Теллермановского опытного лесничества и их хозяйственное значение // Биогеоценотические исследования в дубравах лесостепной зоны. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 52–98 [Elagin I. N. Tipy lesa nagornoy chasti Tellermanovskogo opytnogo lesnichestva i ikh khozyaystvennoe znachenie (Types of forest in the upland part of the Tellerman experimental forestry and their economic significance) // Biogeotsenoticheskie issledovaniya v dubravakh lesostepnoy zony (Biogeocenotic studies in oak forests of the forest-steppe zone). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1963. P. 52–98 (in Russian)].
Елагин И. Н., Зворыкина К. В. Древесная и кустарниковая растительность некоторых типов дубового леса // Сообщ. Ин-та леса АН СССР. 1954. Вып. 2. С. 5–29 [Elagin I. N., Zvorykina K. V. Drevesnaya i kustarnikovaya rastitel’nost’ nekotorykh tipov dubovogo lesa (Tree and shrub vegetation of some types of oak forest) // Soobshch. In-ta lesa AN SSSR. (Commun. Inst. For. USSR Acad. Sci.) 1954. Iss. 2. P. 5–29 (in Russian)].
Енькова Е. И. Территориальное размещение рано- и позднораспускающихся форм черешчатого дуба // Докл. АН СССР. 1950а. Т. 74. № 1. С. 139–142 [En’kova E. I. Territorial’noe razmeshchenie rano- i pozdnoraspuskayushchikhsya form chereshchatogo duba (Territorial distribution of early and late blooming forms of pedunculate oak) // Dokl. AN SSSR (Proc. USSR Acad. Sci.). 1950a. V. 74. N. 1. P. 139–142 (in Russian with English abstract)].
Енькова Е. И. Рост и развитие рано- и позднораспускающихся форм дуба в географических культурах // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1950б. Т. 3. С. 147–189 [En’kova E. I. Rost i razvitie rano- i pozdnoraspuskayushchikhsya form duba v geograficheskikh kul’turakh (Growth and development of early- and late-blooming forms of oak in geographical crops) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.).1950b. V. 3. P. 147–189 (in Russian)].
Енькова Е. И. Влияние температуры воздуха на набухание и раскрытие листовых почек черешчатого дуба Quercus robur L. // Науч. зап. ВЛТИ. 1960. Т. 21. С. 71–84 [En’kova E. I. Vliyanie temperatury vozdukha na nabukhanie i raskrytie listovykh pochek chereshchatogo duba Quercus robur L. (The influence of air temperature on the swelling and opening of leaf buds of the pedunculate oak Quercus robur L.) // Nauch. zap. VLTI (Sci. Notes Voronezh For. Engineer. Inst.). 1960. V. 21. P. 71–84 (in Russian)].
Енькова Е. И. Теллермановский лес и его восстановление. Воронеж: ВГУ, 1976. 216 с. [En’kova E. I. Tellermanovskiy les i ego vosstanovlenie (Tellerman forest and its restoration). Voronezh: VGU (Voronezh St. Univ.), 1976. 216 p. (in Russian)].
Жиренко Н. Г. Изучение сокодвижения в стволе дуба черешчатого термоэлектрическим методом // Лесоведение. 1994. № 6. С. 46–52 [Zhirenko N. G. Izuchenie sokodvizheniya v stvole duba chereshchatogo termoelektricheskim metodom (Study of sap flow in the stem of pedunculate oak using the thermoelectric method) // Lesovedenie (For. Sci.). 1994. N. 6. P. 46–52 (in Russian with English abstract)].
Жиренко Н. Г. Автономная измерительная система для определения водопотребления растениями // Физиол. раст. 2003. Т. 50. № 5. С. 781–784 [Zhirenko N. G. Avtonomnaya izmeritel’naya sistema dlya opredeleniya vodopotrebleniya rasteniyami (Autonomous system for measuring water consumption in plants) // Fiziol. rast. (Plant Physiol.). 2003. V. 50. N. 5. P. 781–784 (in Russian with English abstract)].
Жосу В. П. Влагообеспеченность снытево-осоковых дубрав лесостепи // Лесоведение. 1988. № 4. С. 17–26 [Zhosu V. P. Vlagoobespechennost’ snytevo-osokovykh dubrav lesostepi (Moisture availability of sedge-sedge oak forests in the forest-steppe) // Lesovedenie (For. Sci.). 1988. N. 4. P. 17–26 (in Russian with English abstract)].
Зворыкина К. В., Елагин И. Н. Приуроченность ранней и поздней форм дуба к элементам рельефа // Изв. Всесоюз. геогр. об-ва. 1965. № 3. С. 287–290 [Zvorykina K. V., Elagin I. N. Priurochennost’ ranney i pozdney form duba k elementam rel’efa (Confinement of early and late forms of oak to relief elements) // Izv. Vsesoyuz. geogr. ob-va (Proc. All-Union Geogr. Soc.). 1965. N. 3. P. 287–290 (in Russian)].
Зонн С. В. Геоморфологические и почвенные условия произрастания леса в Теллермановском опытном лесничестве // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1950а. Т. 3. С. 19–74 [Zonn S. V. Geomorfologicheskie i pochvennye usloviya proizrastaniya lesa v Tellermanovskom opytnom lesnichestve (Geomorphological and soil conditions of forest growth in the Tellerman experimental forestry) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1950a. V. 3. P. 19–74 (in Russian)].
Зонн С. В. Влияние леса на эволюцию солонцов и развитие лесных полян в южной части лесостепи // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1950б. Т. 3. С. 66–74 [Zonn S. V. Vliyanie lesa na evolyutsiyu solontsov i razvitie lesnykh polyan v yuzhnoy chasti lesostepi (The influence of forests on the evolution of salted lands and the development of forest glades in the southern part of the forest-steppe) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1950b. V. 3. P. 66–74 (in Russian)].
Иванов В. В. Водный режим пойменной и нагорной дубрав южной лесостепи // Лесоведение. 1991. № 5. С. 33–41 [Ivanov V. V. Vodny rezhim poymennoy i nagornoy dubrav yuzhnoy lesostepi (Water regime of floodplain and upland oak forests of the southern forest-steppe) // Lesovedenie (For. Sci.). 1991. N. 5. P. 33–41 (in Russian with English abstract)].
Иванова Н. Е. Рост дубовых молодняков на темносерых лесных суглинистых почвах нагорных дубрав лесостепи. М.: Изд-во АН СССР, 1953. 168 с. [Ivanova N. E. Rost dubovykh molodnyakov na temnoserykh lesnykh suglinistykh pochvakh nagornykh dubrav lesostepi (Growth of young oak trees on dark gray forest loamy soils of upland oak forests in the forest-steppe). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1953. 168 p. (in Russian)].
Ильюшенко А. Ф., Романовский М. Г. Формирование вторичной кроны дуба и ее роль в динамике состояния древостоев // Лесоведение. 2000. № 3. С. 65–72 [Il’yushenko A. F., Romanovskiy M. G. Formirovanie vtorichnoy krony duba i ee rol’ v dinamike sostoyaniya drevostoev (Formation of the secondary crown of oak and its role in the dynamics of the state of tree stands) // Lesovedenie. 2000. N. 3. P. 65–72 (in Russian with English abstract)].
Каплина Н. Ф. Динамика продуктивности древесных пород в нагорных дубравах под влиянием рубок ухода и массового усыхания дуба // Лесотех. журн. 2018. Т. 8. № 4. С. 88–96 [Kaplina N. F. Dinamika produktivnosti drevesnykh porod v nagornykh dubravakh pod vliyaniem rubok ukhoda i massovogo usykhaniya duba (Dynamics of productivity of tree species in upland oak forests under the influence of thinning and mass oak drying) // Lesotekh. zhurn. (For. Engineer. J.). 2018. V. 8. N. 4. P. 88–96 (in Russian with English abstract)].
Каплина Н. Ф. Цикличность радиального прироста ствола и жизненного состояния дуба черешчатого в нагорной и пойменной дубравах южной лесостепи // Лесоведение. 2022. № 1. С. 21–33 [Kaplina N. F. Tsiklichnost’ radial’nogo prirosta stvola i zhiznennogo sostoyaniya duba chereshchatogo v nagornoy i poymennoy dubravakh yuzhnoy lesostepi (Cyclicity of radial growth of the stem and life state of pedunculate oak in upland and floodplain oak forests of the southern forest-steppe) // Lesovedenie (For. Sci.). 2022. N. 1. P. 21–33 (in Russian with English abstract)].
Каплина Н. Ф., Селочник Н. Н. Морфология крон и состояние дуба черешчатого в средневозрастных насаждениях лесостепи // Лесоведение. 2009. № 3. С. 32–42 [Kaplina N. F., Selochnik N. N. Morfologiya kron i sostoyanie duba chereshchatogo v srednevozrastnykh nasazhdeniyakh lesostepi (Morphology of crowns and condition of pedunculate oak in middle-aged forest-steppe stands) // Lesovedenie (For. Sci.). 2009. N. 3. P. 32–42 (in Russian with English abstract)].
Королькова Г. Е. Влияние птиц на численность насекомых-вредителей леса. М.: Изд-во АН СССР, 1963. 124 с. [Korol’kova G. E. Vliyanie ptits na chislennost’ nasekomykh-vrediteley lesa (The influence of birds on the number of forest insect pests). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1963. 124 p. (in Russian)].
Линдеман Г. В. Деятельность древоядных насекомых (стволовых вредителей и разрушителей древесины) // Дубравы лесостепи в биогеоценотическом освещении. М.: Наука, 1975. С. 218–228 [Lindeman G. V. Deyatel’nost’ drevoyadnykh nasekomykh (stvolovykh vrediteley i razrushiteley drevesiny) (Activity of wood-eating insects (stem pests and wood destroyers)) // Dubravy lesostepi v biogeotsenoticheskom osveshchenii (Forest-steppe oak forests in biogeocenotic lighting). Moscow: Nauka (Science), 1975. P. 218–228 (in Russian)].
Мамаев В. В. Сезонные изменения биомассы молодых поглощающих корней дуба в южной лесостепи // Лесоведение. 2000. № 4. С. 44–50 [Mamaev V. V. Sezonnye izmeneniya biomassy molodykh pogloshchayushchikh korney duba v yuzhnoy lesostepi (Seasonal changes in the biomass of young absorbing oak roots in the southern forest-steppe) // Lesovedenie (For. Sci.). 2000. N. 4. P. 44–50 (in Russian with English abstract)].
Мамаев В. В., Рубцов В. В., Уткина И. А. Влияние дефолиации крон дуба на ростовую активность поглощающих корней // Лесоведение. 2001. № 5. С. 43–49 [Mamaev V. V., Rubtsov V. V., Utkina I. A. Vliyanie defoliatsii kron duba na rostovuyu aktivnost’ pogloshchayushchikh korney (The influence of defoliation of oak crowns on the growth activity of absorbent roots) // Lesovedenie (For. Sci.). 2001. N. 5. P. 43–49 (in Russian with English abstract)].
Мамаев В. В., Рубцов В. В., Уткина И. А. Сезонная динамика роста поглощающих корней при повторяющихся дефолиациях пойменных дубрав // Лесоведение. 2002. № 5. С. 39–43 [Mamaev V. V., Rubtsov V. V., Utkina I. A. Sezonnaya dinamika rosta pogloshchayushchikh korney pri povtoryayushchikhsya defoliatsiyakh poymennykh dubrav (Seasonal dynamics of growth of absorbing roots during repeated defoliation of floodplain oak forests) // Lesovedenie (For. Sci.). 2002. N. 5. P. 39–43 (in Russian with English abstract)].
Матвеева А. А. Типы леса поймы р. Хопра в пределах Теллермановского лесного массива // Биогеоценотические исследования в дубравах лесостепной зоны. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 99–124 [Matveeva A. A. Tipy lesa poymy r. Khopra v predelakh Tellermanovskogo lesnogo massiva // Biogeotsenoticheskie issledovaniya v dubravakh lesostepnoy zony (Types of forest in the floodplain of the river Khoper within the Tellerman forest). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1963. Р. 99–124 (in Russian)].
Мина В. Н. Почвенные условия произрастания некоторых дубовых древостоев // Сообщ. Ин-та леса АН СССР. 1954. Вып. 2. С. 30–37 [Mina V. N. Pochvennye usloviya proizrastaniya nekotorykh dubovykh drevostoev (Soil conditions for the growth of some oak stands) // Soobshch. In-ta lesa AN SSSR (Commun. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1954. V. 2. P. 30–37 (in Russian)].
Мина В. Н. Круговорот азота и зольных элементов в дубравах лесостепи // Почвоведение. 1955. № 6. С. 32–44 [Mina V. N. Krugovorot azota i zol’nykh elementov v dubravakh lesostepi (Cycle of nitrogen and ash elements in oak forests of the forest-steppe) // Pochvovedenie (Soil Sci.). 1955. N. 6. P. 32–44 (in Russian with English abstract)].
Минина Е. Г. Биологические основы цветения и плодоношения дуба // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1954. Т. 17. С. 5–97 [Minina E. G. Biologicheskie osnovy tsveteniya i plodonosheniya duba (Biological bases of flowering and fruiting of oak) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1954. V. 17. P. 5–97 (in Russian)].
Молчанов А. А. Гидрологическая роль леса. М.: Изд-во АН СССР, 1960. 487 с. [Molchanov A. A. Gidrologicheskaya rol’ lesa (Hydrological role of forest). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1960. 487 p. (in Russian)].
Молчанов А. А. Лес и климат. М.: Изд-во АН СССР, 1961. 280 с. [Molchanov A. A. Les i klimat (Forest and climate). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1961. 280 p. (in Russian)].
Молчанов А. А. Научные основы ведения хозяйства в дубравах лесостепи. М.: Наука, 1964. 256 с. [Molchanov A. A. Nauchnye osnovy vedeniya khozyaystva v dubravakh lesostepi (Scientific principles of farming in oak forests of the forest-steppe). Moscow: Nauka (Science), 1964. 256 p. (in Russian)].
Молчанов А. А. Комплексные исследования в дубравах лесостепи // Взаимоотношения компонентов биогеоценоза в лиственных молодняках. М.: Наука, 1970. С. 32–77 [Molchanov A. A. Kompleksnye issledovaniya v dubravakh lesostepi (Complex studies in oak forests of the forest-steppe) // Vzaimootnosheniya komponentov biogeotsenoza v listvennykh molodnyakakh (Relationships of components of biogeocenosis in young deciduous forests). Moscow: Nauka (Science), 1970. P. 32–77 (in Russian)].
Молчанов А. А. Продуктивность органической массы в лесах различных зон. М.: Наука, 1971. 276 с. [Molchanov A. A. Produktivnost’ organicheskoy massy v lesakh razlichnykh zon (Productivity of organic mass in forests of different zones). Moscow: Nauka (Science), 1971. 276 p. (in Russian)].
Молчанов А. А. Влияние леса на окружающую среду. М.: Наука, 1973. 359 с. [Molchanov A. A. Vliyanie lesa na okruzhayushchuyu sredu (The influence of forests on the environment). Moscow: Nauka (Science), 1973. 359 p. (in Russian)].
Молчанов А. А. Воздействие антропогенных факторов на лес. М.: Наука, 1978. 139 с. [Molchanov A. A. Vozdeystvie antropogennykh faktorov na les (Impact of anthropogenic factors on forest). Moscow: Nauka (Science), 1978. 139 p. (in Russian)].
Молчанов А. А., Губарева В. А. Взаимосвязи в лесном биогеоценозе. М.: Наука, 1980. 150 с. [Molchanov A. A., Gubareva V. A. Vzaimosvyazi v lesnom biogeotsenoze (Relationships in forest biogeocenosis). Moscow: Nauka (Science), 1980. 150 p. (in Russian)].
Молчанов А. Г. Дневная динамика фотосинтеза дуба черешчатого при недостаточной влажности почвы // Лесоведение. 1992. № 1. С. 80–84 [Molchanov A. G. Dnevnaya dinamika fotosinteza duba chereshchatogo pri nedostatochnoy vlazhnosti pochvy (Daily dynamics of photosynthesis of pedunculate oak under insufficient soil moisture) // Lesovedenie (For. Sci.). 1992. N. 1. P. 80–84 (in Russian with English abstract)].
Молчанов А. Г. Баланс СО2 в экосистемах сосняков и дубрав в разных лесорастительных зонах. Тула: Гриф и К, 2007. 284 с. [Molchanov A. G. Balans СO2 v ekosistemakh sosnyakov i dubrav v raznykh lesorastitel’nykh zonakh (CO2 balance in ecosystems of pine and oak forests in different forest zones). Tula: Grif i K, 2007. 284 p. (in Russian)].
Молчанов А. Г. Интенсивность фотосинтеза фенологических форм дуба черешчатого в условиях недостаточного увлажнения // Лесоведение. 2012. № 4. С. 31–38 [Molchanov A. G. Intensivnost’ fotosinteza fenologicheskikh form duba chereshchatogo v usloviyakh nedostatochnogo uvlazhneniya (Intensity of photosynthesis of phenological forms of pedunculate oak under conditions of insufficient moisture) // Lesovedenie (For. Sci.). 2012. N. 4. P. 31–38 (in Russian with English abstract)].
Молчанов А. Г., Мамаев В. В., Гопиус Ю. А. Фракционный состав фитомассы сеянцев дуба в условиях почвенной засухи // Лесоведение. 1994. № 1. С. 71–76 [Molchanov A. G., Mamaev V. V., Gopius Yu. A. Fraktsionny sostav fitomassy seyantsev duba v usloviyakh pochvennoy zasukhi (Fractional composition of phytomass of oak seedlings under conditions of soil drought) // Lesovedenie (For. Sci.). 1994. N. 1. P. 71–76 (in Russian with English abstract)].
Молчанов А. Г., Молчанова Т. Г. Предрассветный водный потенциал листьев дуба, как показатель влагообеспеченности растений // Лесоведение. 2000. № 2. С. 72–74 [Molchanov A. G., Molchanova T. G. Predrassvetny vodny potentsial list’ev duba, kak pokazatel’ vlagoobespechennosti rasteniy (Pre-dawn water potential of oak leaves as an indicator of plant moisture availability) // Lesovedenie (For. Sci.). 2000. N. 2. P. 72–74 (in Russian with English abstract)].
Моравская А. С. Повреждаемость насекомыми рано- и позднораспускающихся форм дуба и ильмовых пород // Сообщ. Ин-та леса АН СССР. Вып. 8. М.: Изд-во АН СССР, 1957. С. 44–61 [Moravskaya A. S. Povrezhdaemost’ nasekomymi rano- i pozdnoraspuskayushchikhsya form duba i il’movykh porod (Insect damage to early and late blooming forms of oak and elm species) // Soobshch. In-ta lesa AN SSSR. Vyp. 8 (Comm. Inst. For. USSR Acad. Sci. Iss. 8.). Moscow: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1957. P. 44–61 (in Russian)].
Моравская А. С. Биология и некоторые закономерности изменения численности зимней пяденицы в Теллермановском лесу // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1960. Т. 48. С. 59–101 [Moravskaya A. S. Biologiya i nekotorye zakonomernosti izmeneniya chislennosti zimney pyadenitsy v Tellermanovskom lesu (Biology and some patterns of changes in the number of winter moth in the Tellerman Forest) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1960. V. 48. P. 59–101 (in Russian)].
Моравская А. С. Насекомые-фитофаги дубравных лесов // Дубравы лесостепи в биогеоценологическом освещении. М.: Наука, 1975. С. 199–217 [Moravskaya A. S. Nasekomye-fitofagi dubravnykh lesov (Phytophagous insects of oak forests) // Dubravy lesostepi v biogeotsenologicheskom osveshchenii (Oak forest-steppe in biogeocenological lighting). Moscow: Nauka (Science), 1975. P. 199–217 (in Russian)].
Образцов Б. В. Очерк фауны наземных позвоночных Теллермановского опытного лесничества (Борисоглебский лесной массив // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1951. Т. 7. С. 80–98 [Obraztsov B. V. Ocherk fauny nazemnykh pozvonochnykh Tellermanovskogo opytnogo lesnichestva (Borisoglebskiy lesnoy massiv (Essay on the fauna of terrestrial vertebrates of the Tellerman experimental forestry (Borisoglebsky forest area)) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1951. V. 7. P. 80–98 (in Russian)].
Петров А. В., Уткина И. А., Рубцов В. В. Изучение дендрофильных насекомых на стационарах Института лесоведения РАН // Лесохоз. инф. 2019. № 4. С. 32–43 [Petrov A. V., Utkina I. A., Rubtsov V. V. Izuchenie dendrofil’nykh nasekomykh na statsionarakh Instituta lesovedeniya RAN (Study of dendrophilous insects at the stations of the Institute of Forest Science Russian Academy of Sciences) // Lesokhoz. inf. (For. Inf.). 2019. N. 4. P. 32–43 (in Russian with English abstract)].
Петров А. П. Типы леса Теллермановского лесного массива // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1957. Т. 33. С. 16–58 [Petrov A. P. Tipy lesa Tellermanovskogo lesnogo massiva (Forest types of the Tellerman forest massif) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1957. V. 33. P. 16–58 (in Russian)].
Пушкинская О. Н. Микрофлора почв Теллермановского опытного лесничества // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1953. Т. 12. С. 171–194 [Pushkinskaya O. N. Mikroflora pochv Tellermanovskogo opytnogo lesnichestva (Soil microflora of the Tellerman experimental forestry) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1953. V. 12. P. 171–194 (in Russian)].
Романовский М. Г. Теллермановское опытное лесничество – объект фундаментальных биогеоценологических исследований // Лесн. вестн. 2010а. № 3. С. 26–35 [Romanovskiy M. G. Tellermanovskoye opytnoe lesnichestvo – ob’ekt fundamental’nykh biogeotsenologicheskikh issledovaniy (Tellerman experimental forestry - an object of fundamental biogeocenological studies) // Lesn. vestn. (For. Bull.). 2010a. N. 3. P. 26–35 (in Russian with English abstract)].
Романовский М. Г. Продуктивность гетеротрофов и их роль в формировании NEP Теллермановского леса (южная лесостепь) // Лесн. вестн. 2010б. № 3. С. 35–46 [Romanovskiy M. G. Produktivnost’ geterotrofov i ikh rol’ v formirovanii NEP Tellermanovskogo lesa (yuzhnaya lesostep’) (Productivity of heterotrophs and their role in the formation of NEP of the Tellerman forest (southern forest-steppe)) // Lesn. vestn. (For. Bull.). 2010b. N. 3. P. 35–46 (in Russian with English abstract)].
Романовский М. Г., Гопиус Ю. А., Мамаев В. В., Щекалев Р. В. Автотрофное дыхание степных дубрав. Архангельск: Правда Севера, 2008. 92 с. [Romanovskiy M. G., Gopius Yu. A., Mamaev V. V., Shchekalev R. V. Avtotrofnoe dykhanie stepnykh dubrav (Autotrophic respiration of steppe oak forests). Arkhangelsk: Pravda Severa (Truth of the North), 2008. 92 p. (in Russian)].
Романовский М. Г., Мамаев В. В. Грунтовые воды нагорных дубрав Теллермановского леса // Лесоведение. 2002. № 5. С. 4–9 [Romanovskiy M. G., Mamaev V. V. Gruntovye vody nagornykh dubrav Tellermanovskogo lesa (Groundwater of upland oak forests of the Tellerman forest) // Lesovedenie (For. Sci.). 2002. N. 5. P. 4–9 (in Russian with English abstract)].
Рубцов В. В., Рубцова Н. Н. Анализ взаимодействия листогрызущих насекомых с дубом. М.: Наука, 1984. 184 с. [Rubtsov V. V., Rubtsova N. N. Analiz vzaimodeystviya listogryzushchikh nasekomykh s dubom (Analysis of the interaction of leaf-eating insects with oak). Moscow: Nauka (Science), 1984. 184 p. (in Russian)].
Рубцов В. В., Уткина И. А. Влияние насекомых-филлофагов на прирост древесины дуба черешчатого // Лесоведение. 1995. № 2. С. 22–30 [Rubtsov V. V., Utkina I. A. Vliyanie nasekomykh-fillofagov na prirost drevesiny duba chereshchatogo (The influence of phyllophagous insects on the growth of English oak wood) // Lesovedenie (For. Sci.). 1995. N. 2. P. 22–30 (in Russian with English abstract)].
Рубцов В. В., Уткина И. А. Адаптационные реакции дуба на дефолиацию. М.: Гриф, 2008. 302 с. [Rubtsov V. V., Utkina I. A. Adaptatsionnye reaktsii duba na defoliatsiyu (Adaptive reactions of oak to defoliation). Moscow: Grif, 2008. 302 p. (in Russian)].
Рубцов В. В., Уткина И. А. Особенности последней вспышки массового размножения зимней пяденицы в южной лесостепи // Лесн. вестн. 2014. Т. 18. № 6. С. 86–92 [Rubtsov V. V., Utkina I. A. Osobennosti posledney vspyshki massovogo razmnozheniya zimney pyadenitsy v yuzhnoy lesostepi (Features of the latest outbreak of mass reproduction of the winter moth in the southern forest-steppe) // Lesn. vestn. (For. Bull.). 2014. V. 18. N. 6. P. 86–92 (in Russian with English abstract)].
Рубцов В. В., Уткина И. А., Каплина Н. Ф., Колганихина Г. Б., Молчанов А. Г. Мучник Е. Э., Стороженко В. Г., Чеботарёва В. В., Чеботарёв П. А. Долгосрочные экологические исследования в Теллермановском опытном лесничестве Института лесоведения РАН // Лесохоз. инф. 2019. № 4. С. 98–112 [Rubtsov V. V., Utkina I. A., Kaplina N. F., Kolganikhina G. B., Molchanov A. G. Muchnik E. E., Storozhenko V. G., Chebotareva V. V., Chebotarev P. A. Dolgosrochnye ekologicheskie issledovaniya v Tellermanovskom opytnom lesnichestve Instituta lesovedeniya RAN (Long-term ecological studies in the Tellerman experimental forestry of the Institute of Forest Science Russian Academy of Sciences) // Lesokhoz. inf. (For. inf.). 2019. N. 4. P. 98–112 (in Russian with English abstract)].
Рубцова Н. Н. О термическом режиме ветвей дуба в местах яйцекладки зеленой дубовой листовертки // Лесоведение. 1973. № 1. С. 78–82 [Rubtsova N. N. O termicheskom rezhime vetvey duba v mestakh yaytsekladki zelenoy dubovoy listovertki (On the thermal regime of oak branches in the oviposition sites of the green oak leaf roller) // Lesovedenie (For. Sci.). 1973. N. 1. P. 78–82 (in Russian with English abstract)].
Рубцова Н. Н. Состояние популяции Tortrix viridana L. в дубравах Теллермановского опытного лесничества в 1969–1972 гг. и ее биологическая продуктивность // Продуктивность органической и биологической массы леса. М.: Наука, 1974. С. 162–188 [Rubtsova N. N. Sostoyanie populyatsii Tortrix viridana L. v dubravakh Tellermanovskogo opytnogo lesnichestva v 1969–1972 gg. i ee biologicheskaya produktivnost’ (State of the population of Tortrix viridana L. in the oak forests of the Tellerman experimental forestry in 1969–1972 and its biological productivity) // Produktivnost’ organicheskoy i biologicheskoy massy lesa (Productivity of organic and biological mass of the forest). Moscow: Nauka (Science), 1974. P. 162–188 (in Russian)].
Рубцова Н. Н. О массовом размножении боярышниковой листовертки в дубравах позднораспускающегося дуба // Экология. 1978. № 3. С. 101–103 [Rubtsova N. N. O massovom razmnozhenii boyaryshnikovoy listovertki v dubravakh pozdnoraspuskayushchegosya duba (About the mass reproduction of the hawthorn budworm in oak forests of late-explosive oak) // Ekologiya (Ecology). 1978. N. 3. P. 101–103 (in Russian with English abstract)].
Рубцова Н. Н. Зеленая дубовая листовертка в древостоях позднораспускающегося дуба // Лесоведение. 1981. № 1. С. 83–88 [Rubtsova N. N. Zelenaya dubovaya listovertka v drevostoyakh pozdnoraspuskayushchegosya duba (Green oak roller in late-flushing oak stands) // Lesovedenie (For. Sci.). 1981. N. 1. P. 83–88 (in Russian with English abstract)].
Селочник Н. Н. Лесопатологическое состояние дубрав лесостепи // Лесоведение. 1999. № 1. С. 60–67 [Selochnik N. N. Lesopatologicheskoe sostoyanie dubrav lesostepi (Forest pathological state of oak forests in the forest-steppe) // Lesovedenie (For. Sci.). 1999. N. 1. P. 60–67 (in Russian with English abstract)].
Селочник Н. Н. Факторы деградации лесных экосистем // Лесоведение. 2008. № 5. С. 52–60 [Selochnik N. N. Faktory degradatsii lesnykh ekosistem (Factors of degradation of forest ecosystems) // Lesovedenie (For. Sci.). 2008. N. 5. P. 52–60 (in Russian with English abstract)].
Селочник Н. Н. Состояние дубрав Среднерусской лесостепи и их грибные сообщества. М.; СПб.: Нестор-История, 2015. 216 с. [Selochnik N. N. Sostoyanie dubrav Srednerusskoy lesostepi i ikh gribnye soobshchestva (The state of oak forests of the Central Russian forest-steppe and their mushroom communities). Moscow; St. Petersburg: Nestor-Istoriya (Nestor-History), 2015. 216 p. (in Russian)].
Смирнов В. В. Ход роста осиновых древостоев Теллермановской рощи в типе леса осинник снытево-осоковый // Взаимоотношения компонентов биогеоценоза в лиственных молодняках. М.: Наука, 1970. С. 264–269 [Smirnov V. V. Khod rosta osinovykh drevostoev Tellermanovskoy roshchi v tipe lesa osinnik snytevo-osokovy (Progress of growth of aspen stands of the Tellerman Grove in the aspen-sedge forest type) // Vzaimootnosheniya komponentov biogeotsenoza v listvennykh molodnyakakh (Relationships of the components of biogeocenosis in young deciduous forests). Moscow: Nauka (Science), 1970. P. 264–269 (in Russian)].
Состояние дубрав лесостепи / Отв. ред. А. Я. Орлов, В. В. Осипов. М.: Наука, 1989. 230 с. [Sostoyanie dubrav lesostepi (State of oak forests in the forest-steppe) / A. Ya. Orlov, V. V. Osipov (Resp. Eds.). Moscow: Nauka (Science), 1989. 230 p. (in Russian)].
Стороженко В. Г., Чеботарёва В. В., Чеботарёв П. А. Состояние древесных пород и воспроизводство дубовых древостоев в зоне лесостепи // Лесохоз. инф. 2018. № 3. С. 51–63 [Storozhenko V. G., Chebotareva V. V., Chebotarev P. A. Sostoyanie drevesnykh porod i vosproizvodstvo dubovykh drevostoev v zone lesostepi (State of tree species and reproduction of oak stands in the forest-steppe zone) // Lesokhoz. inf. (For. Inf.). 2018. N. 3. P. 51–63 (in Russian with English abstract)].
Стороженко В. Г., Чеботарёва В. В., Чеботарёв П. А. Формирование структуры дубовых насаждений естественного и искусственного происхождения // Лесохоз. инф. 2019. № 2. С. 46–54 [Storozhenko V. G., Chebotareva V. V., Chebotarev P. A. Formirovanie struktury dubovykh nasazhdeniy estestvennogo i iskusstvennogo proiskhozhdeniya (Formation of the structure of oak stands of natural and artificial origin) // Lesokhoz. inf. (For. Inf.). 2019. N. 2. P. 46–54 (in Russian with English abstract)].
Стороженко В. Г., Чеботарева В. В., Чеботарев П. А. Структура древостоев естественного формирования на вырубках дубовых лесов XIX в. (Филиал Теллермановское опытное лесничество ИЛАН РАН) // Лесн. вестн. 2021. Т. 25. № 3. С. 14–23 [Storozhenko V. G., Chebotareva V. V., Chebotarev P. A. Struktura drevostoev estestvennogo formirovaniya na vyrubkakh dubovykh lesov XIX v. (Filial Tellermanovskoe opytnoe lesnichestvo ILAN RAN) (Structure of natural forest stands in cleared oak forests of the 19th century (Tellerman Experimental Forestry Branch of the Institute of Forest Science Russian Academy of Sciences)) // Lesn. vestn. (For. Bull.). 2021. V. 25. N. 3. P. 14–23 (in Russian with English abstract)].
Стороженко В. Г., Чеботарёва В. В., Чеботарёв П. А. Деградация и воспроизводство дубрав лесостепи (результаты экспериментальных исследований). М.: Тов-во науч. изд. КМК, 2022. 133 с. [Storozhenko V. G., Chebotareva V. V., Chebotarev P. A. Degradatsiya i vosproizvodstvo dubrav lesostepi (rezul’taty eksperimental’nykh issledovaniy) (Degradation and reproduction of oak forests in the forest-steppe (results of experimental studies)). Moscow: Tov-vo nauch. izd. KMK (Partnership Sci. Ed. KMK), 2022. 133 p. (in Russian)].
Структура и функционирование почвенного населения дубрав Среднерусской лесостепи / Всеволодова-Перель Т. С., Кудряшева И. В., Грюнталь С. Ю. М.: Наука, 1995. 152 с. [Struktura i funktsionirovanie pochvennogo naseleniya dubrav Srednerusskoy lesostepi (Structure and functioning of the soil population of oak forests in the Central Russian forest-steppe) / Vsevolodova-Perel’ T. S., Kudryasheva I. V., Gryuntal’ S. Yu. Moscow: Nauka (Science), 1995. 152 p. (in Russian)].
Уткина И. А., Рубцов В. В. Прорастание почек и регенеративное побегообразование у дуба после дефолиации насекомыми // Лесоведение. 1989. № 3. С. 46–54 [Utkina I. A., Rubtsov V. V. Prorastanie pochek i regenerativnoe pobegoobrazovanie u duba posle defoliatsii nasekomymi (Bud germination and regenerative shoot formation in oak after defoliation by insects) // Lesovedenie (For. Sci.). 1989. N. 3. P. 46–54 (in Russian with English abstract)].
Уткина И. А., Рубцов В. В. Рефолиация дуба черешчатого после повреждений насекомыми // Лесоведение. 1994. № 3. С. 23–31 [Utkina I. A., Rubtsov V. V. Refoliatsiya duba chereshchatogo posle povrezhdeniy nasekomymi (Refoliation of pedunculate oak after damage by insects) // Lesovedenie (For. Sci.). 1994. N. 3. P. 23–31 (in Russian with English abstract)].
Уткина И. А., Рубцов В. В. Исследования фенологических форм дуба черешчатого // Лесоведение. 2016. № 6. С. 466–475 [Utkina I. A., Rubtsov V. V. Issledovaniya fenologicheskikh form duba chereshchatogo (Studies of phenological forms of pedunculate oak) // Lesovedenie (For. Sci.). 2016. N. 6. P. 466–475 (in Russian with English abstract)].
Уткина И. А., Рубцов В. В. Устойчивость фенологических форм дуба черешчатого (Quercus robur L.) к неблагоприятным внешним факторам // Изв. СПбЛТА. 2017. Вып. 220. C. 200–211 [Utkina I. A., Rubtsov V. V. Ustoychivost’ fenologicheskikh form duba chereshchatogo (Quercus robur L.) k neblagopriyatnym vneshnim faktoram (Stability of phenological forms of pedunculate oak (Quercus robur L.) to unfavorable external factors) // Izv. SPbLTA (Proc. St. Petersburg For. Engineer. Acad.). 2017. Iss. 220. P. 200–211 (in Russian with English abstract)].
Уткина И. А., Рубцов В. В. Дубовая широкоминирующая моль – давно известный, но до сих пор мало изученный вид // Изв. СПбЛТА. 2019. Вып. 228. С. 42–57 [Utkina I. A., Rubtsov V. V. Dubovaya shirokominiruyushchaya mol’ – davno izvestny, no do sikh por malo izuchenny vid (Oak broad-leaved moth – a long-known, but still little studied species) // Izv. SPbLTA (Proc. St. Petersburg For. Engineer. Acad.). 2019. Iss. 228. P. 42–57 (in Russian with English abstract)].
Чеботарёв П. А., Чеботарёва В. А., Стороженко В. Г. Влияние копытных на состояние и рост культур дуба черешчатого в условиях южной лесостепи Европейской России (Теллермановское опытное лесничество ИЛАН РАН) // Лесохоз. инф. 2022. № 4. С. 22–29 [Chebotarev P. A., Chebotareva V. A., Storozhenko V. G. Vliyanie kopytnykh na sostoyanie i rost kul’tur duba chereshchatogo v usloviyakh yuzhnoy lesostepi Evropeyskoy Rossii (Tellermanovskoe opytnoe lesnichestvo ILAN RAN) (The influence of ungulates on the condition and growth of pedunculate oak crops in the conditions of the southern forest-steppe of European Russia (Tellerman experimental forestry Inst. For. Sci. Rus. Acad. Sci.)) // Lesokhoz. inf. (For. Inf.). 2022. N. 4. P. 22–29 (in Russian with English abstract)].
Чеботарева В. В., Чеботарев П. А., Стороженко В. Г. Инновационный метод интенсивного восстановления дубрав лесостепи // Устойчивое лесопользование. 2021. № 2 (66). С. 13–19 [Chebotareva V. V., Chebotarev P. A., Storozhenko V. G. Innovatsionny metod intensivnogo vosstanovleniya dubrav lesostepi (Innovative method of intensive restoration of oak forests in forest-steppe) // Ustoychivoe lesopol’zovaniye (Sustainable forest use). 2021. N. 2 (66). P. 13–19 (in Russian)].
Чжан Ши-цзюй. Связь прироста дерева по диаметру с особенностями его кроны как основа для классификации деревьев в лесу (на примере ясеня обыкновенного в Теллермановской нагорной дубраве) // Взаимоотношения компонентов биогеоценоза в лиственных молодняках. М.: Наука, 1970. С. 200–224 [Chzhan Shi-tszyuy. Svyaz’ prirosta dereva po diametru s osobennostyami ego krony kak osnova dlya klassifikatsii derev’ev v lesu (na primere yasenya obyknovennogo v Tellermanovskoy nagornoy dubrave) (The relationship between the growth of a tree in diameter and the characteristics of its crown as the basis for the classification of trees in the forest (using the example of common ash in the Tellerman upland oak grove)) // Vzaimootnosheniya komponentov biogeotsenoza v listvennykh molodnyakakh (Relationships of the components of biogeocenosis in young deciduous forests). Moscow: Nauka (Science), 1970. P. 200–224 (in Russian)].
Шуманов Е. А. К вопросу о болезнях и повреждениях молодого дуба в Борисоглебском лесном массиве // Тр. Ин-та леса АН СССР. 1954. Т. 16. С. 110–113 [Shumanov E. A. K voprosu o boleznyakh i povrezhdeniyakh molodogo duba v Borisoglebskom lesnom massive (On the issue of diseases and damage to young oak in the Borisoglebsky forest massif) // Tr. In-ta lesa AN SSSR (Proc. Inst. For. USSR Acad. Sci.). 1954. V. 16. P. 110–113 (in Russian)].
Экосистемы Теллермановского леса / Отв. ред. В. В. Осипов. М.: Наука, 2004. 340 с. [Ekosistemy Tellermanovskogo lesa (Ecosystems of the Tellerman Forest) / Otv. red. V. V. Osipov (Resp. Ed.). Moscow: Nauka (Science), 2004. 340 p. (in Russian)].
Zhirenko N. G. Autonomous system for measuring water consumption in plants // Rus. J. Plant Physiol. 2003. V. 50. Iss. 5. P. 701–703 (Original Rus. Text © 2003, N. G. Zhirenko, publ. in Fiziol. Rast. 2003. V. 50. N. 5. P. 781–784).
