Публикации 2014-2023 гг.
1 Институт леса им. В. Н. Сукачева СО РАН – обособленное подразделение ФИЦ КНЦ СО РАН
Aкадемгородок, 50/28, Красноярск, 660036 Российская Федерация
2 Всероссийский НИИ фитопатологии
ул. Институт, владение 5, Большие Вязёмы, Одинцовский городской округ,
Московская обл., 143050 Российская Федерация
3 Главный ботанический сад ти. Н. В. Цицина РАН
ул. Ботаническая, 4, Москва, 127276, Российская Федерация
E-mail: astr_nat@mail.ru, lgseraya@gmail.com, pasnat@ksc.krasn.ru, info@gbsad.ru,
Реферат
УДК 630*164.4+630*416.4+630*453+581.823+582.475.2+595.768.24
Астраханцева Н. В.1, Серая Л. Г.2, Пашенова Н. В.1, Коженкова А. А.3, Баранчиков Ю. Н.1 Анатомические особенности коры как фактор устойчивости видов пихт к заселению уссурийским полиграфом // Сибирский лесной журнал. 2023. № 5. С. 43–59.
DOI: 10.15372/SJFS20230507
© Астраханцева Н. В., Серая Л. Г., Пашенова Н. В., Коженкова А. А., Баранчиков Ю. Н., 2023
Для выяснения причин различной видовой повреждаемости пихт уссурийским полиграфом Polygraphus proximus Blandford изучали строение коры пихт из секций Balsamea, Momi, Abies, Grandis в коллекциях Главного ботанического сада им. Н. В. Цицина РАН. В коре исследовали особенности структуры покровных тканей (перидермы и ритидома) и внутренней (живой) коры, состоявшей из первичной коры (кортекса) и вторичной флоэмы. Виды пихт, покровные ткани ствола которых образованы перидермами, включающими слои губчатой и каменистой (лигнифицированной) феллемы (Abies holophylla, A. homolepis, A. nordmanniana), а также виды, рано формирующие корку (A. nordmanniana), полиграфом практически не заселялись. Виды пихт, покровные ткани которых имели малую толщину и были представлены однотипными суберинизированными клетками феллемы, оказались наиболее привлекательны для втачивания полиграфа (виды из секции Balsamea). Отмечена связь повреждаемости уссурийским полиграфом с особенностями строения и соотношения компонентов первичной коры и вторичной флоэмы, где основным фактором служила степень склерификации. Наименее привлекательны для P. proximus были виды пихт, имеющих высокую степень склерификации внешнего и среднего слоя внутренней коры. Степень конституционной устойчивости к P. proximus повышалась с увеличением степени срастания и размеров склереидных групп, равномерности и плотности их распределения. Наиболее уязвимыми были пихты с низкой степенью склерификации внешнего и среднего слоя и/или неравномерным и неплотным распределением групп склереид, и пихты, имеющие повышенное и высокое содержание слизевых клеток (A. sibirica). Отмечена обратная связь между степенью склерификации и содержанием слизевых клеток. Четкой зависимости между повреждаемостью полиграфом и содержанием кристаллов оксалата кальция, а также особенностями смолоносной системы не установлено.
Текст статьи
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ (REFERENCES)
Астраханцева Н. В., Пашенова Н. В., Петько В. А., Баранчиков Ю. Н. Реакция тканей ствола пихты сибирской и пихты белокорой на инокуляцию фитиопатогенным грибом — ассоциантом уссурийского полиграфа // Изв. СПбЛТА. 2014. Вып. 207. С. 141–157. [Astrakhantseva N. V., Pashenova N. V., Pet'ko V. A., Baranchikov Yu. N. Reaktsiya tkaney stvola pikhty sibirskoy i pikhty belokoroy na inokulyatsiyu fitiopatogennym gribom – assotsiantom ussuriyskogo poligrafa (Abies sibirica Lebed. and A. nephrolepis (Trautv. ex Maxim.) Maxim. (Stem tissue reaction on inoculation by phytopatogenic fungus Grosmannia aoshimae (Ohtaka, Masuya et Yamaoka) Masuya et Yamaoka associated with four-eyed fir bark beetle) // Izv. SPbLTA (Proc. St. Petersburg For. Engineer. Acad.). 2014. Iss. 207. Р. 141–157 (in Russian with English abstract)].
Баранчиков Ю. Н., Астраханцева Н. В., Щуров В. И., Александрова М. С., Мухина Л. Н., Серая Л. Г., Пашенова Н. В. Склереиды флоэмы как возможный фактор устойчивости пихт к атакам инвазийного короеда // Интерэкспо Гео-Сибирь. 2014. Т. 3. № 2. С. 277–282 [Baranchikov Yu. N., Astrakhantseva N. V., Shchurov V. I., Alexandrova M. S., Mukhina L. N., Seraya L. G., Pashenova N. V. Sklereidy floemy kak vozmozhny faktor ustoychivosti pikht k atakam invaziynogo koroeda (Phloem sclereids as a possible factor of fir resistance to invasive bark beetle attacks) // Interekspo Geo-Sibir’. 2014. V. 3. Iss. 2. P. 277–282 (in Russian with English abstract)].
Баранчиков Ю. Н., Бибин А. Р., Демидко Д. А., Ефременко А. А., Пашенова Н. В., Перцовая А. А., Серая Л. Г. Предварительная оценка устойчивости видов пихт к компонентам инвазийного энтомо-микологического комплекса // X чт. памяти О. А. Катаева. Дендробионтные беспозвоночные животные и грибы и их роль в лесных экосистемах. Т. 2. Фитопатогенные грибы, вопросы патологии и защиты леса. Мат-лы междунар. конф., Санкт-Петербург, 22–25 окт. 2018 г. СПб.: СПбГЛТУ, 2018. С. 4 [Baranchikov Yu. N., Bibin A. R., Demidko D. A., Efremenko A. A., Pashenova N. V., Pertsovaya A. A., Seraya L. G. Predvaritel’naya otsenka ustoychivosti vidov pikht k komponentam invaziynogo entomo-mikologicheskogo kompleksa (Preliminary assessment of the resistance of fir species to the components of the invasive entomo-mycological complex) // X cht. pamyati O. A. Katayeva. Dendrobiontnye bespozvonochnye zhivotnye i griby i ikh rol’ v lesnykh ekosistemakh. T. 2. Fitopatogennye griby, voprosy patologii i zashchity lesa. Mat-ly mezhdunar. konf., Sankt-Peterburg, 22–25 okt. 2018 g. (X readings in memory of O. A. Kataev. Dendrobiont invertebrates and fungi and their role in forest ecosystems. V. 2. Phytopathogenic fungi, issues of pathology and forest protection. Proc. Int. Conf., St. Petersburg, 22–25 Oct., 2018). St. Petersburg: SPbGLTU (St. Petersburg St. For. Engineer. Univ.), 2018. P. 4 (in Russian)].
Баранчиков Ю. Н. Ефременко А. А., Демидко Д. А., Титова В. В. Уссурийский полиграф Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) в Предуралье: где, откуда и когда? // Дендробионтные беспозвоночные животные и грибы и их роль в лесных экосистемах (XI Чтения памяти О. А. Катаева). СПб: СПбГЛТУ, 2020. C. 74–75 [Baranchikov Yu. N. Efremenko A. A., Demidko D. A., Titova V. V. Ussuriyskiy poligraf Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) v Predural’e: gde, otkuda i kogda? (Four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) in the Cis-Urals: where, whence and when?) // Dendrobiontnye bespozvonochnye zhivotnye i griby i ikh rol’ v lesnykh ekosistemakh (XI Chteniya pamyati O. A. Katayeva) (Dendrobiont invertebrates and fungi and their role in forest ecosystems (XI Readings in memory of O. A. Kataev). St. Petersburg: SPbGLTU (St. Petersburg St. For. Engineer. Univ.), 2020. P. 74–75 (in Russian)].
Баранчиков Ю. Н., Петько В. М., Астапенко С. А., Акулов Е. Н., Кривец С. А. Уссурийский полиграф – новый агрессивный вредитель пихты в Сибири // Лесн. вестн. 2011. № 4 (80). С. 78–81 [Baranchikov Yu. N., Pet'ko V. M., Astapenko S. A., Akulov E. N., Krivets S. A. Ussuriyskiy poligraf – novyy agressivnyy vreditel' pikhty v Sibiri (The four-eyed fir bark beetle is a new aggressive pest of in Siberia) // Lesn. vestn. (For. Bull.). 2011. N. 4 (80). P. 78–81 (in Russian with English abstract)].
Барыкина Р. П., Веселова Т. Д., Девятов А. Г., Джалилова Х. Х., Ильина Г. М., Чубатова Н. В. Справочник по ботанической микротехнике. Основы и методы. М.: Изд-во МГУ, 2004. 312 с. [Barykina R. P., Veselova T. D., Devyatov A. G., Dzhalilova Kh. Kh., Il’ina G. M., Chubatova N. V. Spravochnik po botanicheskoy mikrotekhnike. Osnovy i metody. (Handbook of botanical microtechnology. Fundamentals and methods). Moscow: Moscow St. Univ. Publ., 2004. 312 p. (in Russian)].
Гниненко Ю. И., Чилахсаева Е. А., Клюкин М. С. Пихтовые леса европейской части России под угрозой // Защита и карантин растений. 2023. Вып. 2. С. 31–32 [Gninenko Yu. I., Chilakhsaeva E. A., Klyukin M. S. Pikhtovye lesa evropeyskoy chasti Rossii pod ugrozoy (Fir forests of the European part of Russia under threat) // Zashchita i karantin rast. (Protection and quarantine of plants) 2023. Iss. 2. P. 31–32 (in Russian with English abstract)].
Деревья и кустарники СССР. Т. 1. / ред. С. Я. Соколов. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1949. 463 с. [Derev’ya i kustarniki SSSR. T. 1. / red. S. Ya. Sokolov (Trees and shrubs of the USSR. V. 1. / S. Ya. Sokolov (Ed.). Moscow-Leningrad: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1949. 463 p. (in Russian)].
Еремин В. М. Анатомическое строение пихты белокорой и пихты цельнолистной // ИВУЗ. Лесн. журн. 1973. №3. С. 34–38 [Eremin V. M. Anatomicheskoe stroenie pikhty belokoroy i pikhty tsel’nolistnoy (Anatomical structure of Khingan fir and Manchurian fir) // IVUZ. Lesn. zhurn. (For. J.). 1973. N. 3. P. 34–38 (in Russian with English abstract)].
Еремин В. М. Сравнительная анатомия коры сосновых. Дис. ... д-ра биол. наук: 03.00.05. Воронеж, 1983. 547 с. [Eremin V. M. Sravnitel’naya anatomiya kory sosnovykh. Dis. ... d-ra biol. nauk: 03.00.05 (Comparative anatomy of the Pinaceae bark: Dr. Biol. Sci. (DSc., Bot.) thesis). Voronezh, 1983. 547 p. (in Russian)].
Ерёмин В. М., Копанина А. В. Атлас анатомии коры деревьев, кустарников и лиан Сахалина и Курильских островов. Брест: Полиграфика, 2012. 896 с. [Eremin V. M., Kopanina A. V. Atlas anatomii kory derev’ev, kustarnikov i lian Sakhalina i Kuril’skikh ostrovov (Atlas of the anatomy of the bark of trees, shrubs and lianas of Sakhalin and the Kuril Islands). Brest: Poligrafika, 2012. 896 p. (in Russian)].
Еремин В. М., Нитченко Н. Д. Структурные основы устойчивости интродуцированных видов Abies // ИВУЗ. Лесн. журн. 1980. № 1. С. 12–15 [Eremin V. M., Nitchenko N. D. Strukturnye osnovy ustoychivosti introdutsirovannykh vidov Abies (Structural bases of stability of introduced Abies species) // IVUZ. Lesn. zhurn. (For. J.). 1980. N. 1. P. 12–15 (in Russian with English abstract)].
Керчев И. А. Экспериментальное исследование возможности возникновения новых трофических связей полиграфа уссурийского Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) в Западной Сибири // Вестн. Том. гос. ун-та. Биол. 2012. № 3 (19). С. 169–177 [Kerchev I. A. Eksperimental'noe issledovanie vozmozhnosti vozniknoveniya novykh troficheskikh svyazey poligrafa ussuriyskogo Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) v Zapadnoy Sibiri (The experimental study on the occurrence of new probable trophic links for Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) in Western Siberia) // Vestn. Tom. Gos. un-ta. Biol. (Bull. Tomsk St. Univ. Biol.). 2012. N. 3 (19). P. 169–177 (in Russian with English abstract)].
Керчев И. А. Экология полиграфа уссурийского Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera; Curculionidae, Scolytinae) в Западно-Сибирском регионе инвазии // Рос. журн. биол. инваз. 2014. № 2. С. 80–95 [Kerchev I. A. Ekologiya poligrafa ussuriyskogo Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera; Curculionidae, Scolytinae) v Zapadno-Sibirskom regione invazii (Ecology of four eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera; Curculionidae, Scolytinae) in the West-Siberian region of invasion) // Ros. zhurn. biol. invaz. (Rus. J. Biol. Invas.). 2014. N. 2. С. 80–95 (in Russian with English abstract)].
Кривец С. А. Заметки по экологии уссурийского полиграфа Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Scolytidae) в Западной Сибири // Изв. СПбЛТА. 2012. Вып. 200. С. 94–105 [Krivets S. A. Zametki po ekologii ussuriyskogo poligrafa Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Scolytidae) v Zapadnoy Sibiri (Notes on the ecology of the four eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Scolytidae) in Western Siberia) // Izv. SPbLTA (Proc. St. Petersburg For. Engineer. Acad.). 2012. Iss. 200. P. 94–105 (in Russian with English abstract)].
Кривец С. А., Бисирова Э. М., Керчев И. А., Пац Е. Н., Чернова Н. А. Популяционные характеристики и влияние уссурийского полиграфа Polygraphus proximus Blandf. на состояние пихтовых лесов северо-восточного Алтая // Изв. СПбЛТА. 2014. Вып. 207. С. 37–48 [Krivets S. A., Bisirova E. M., Kerchev I. A., Pats E. N., Chernova N. A. Populyatsionnye kharakteristiki i vliyanie ussuriyskogo poligrafa Polygraphus proximus Blandf. na sostoyaniye pikhtovykh lesov severo-vostochnogo Altaya (Population characteristics and influence of the four eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandf. on the state of fir forests in the northeastern Altai) // Izv. SPbLTA (Proc. St. Petersburg For. Engineer. Acad.). 2014. Iss. 207. P. 37–48 (in Russian with English abstract)].
Кривец С. А., Бисирова Э. М., Керчев И. А., Пац Е. Н., Чернова Н. А. Трансформация таёжных экосистем в очаге инвазии полиграфа уссурийского Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) в Западной Сибири // Рос. журн. биол. инваз. 2015a. № 1. С. 41–63 [Krivets S. A., Bisirova E. M., Kerchev I. A., Pats E. N., Chernova N. A. Transformatsiya taezhnykh ekosistem v ochage invazii poligrafa ussuriyskogo Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) v Zapadnoy Sibiri (Transformation of taiga ecosystems in Western Siberia in invasion focus of four eyed fir bark beetle Polygraphus proximus blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae)) // Ros. zhurn. biol. invaz. (Rus. J. Biol. Invas.). 2015a. N. 1. P. 41–63 (in Russian with English abstract)].
Кривец С. А., Керчев И. А., Бисирова Э. М., Демидко Д. А., Петько В. М., Баранчиков Ю. Н. Распространение уссурийского полиграфа Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) в Сибири // Изв. СПбЛТА. 2015б. Вып. 211. С. 33–45 [Krivets S. A., Kerchev I. A., Bisirova E. M., Demidko D. A., Pet’ko V. M., Baranchikov Yu. N. Rasprostranenie ussuriyskogo poligrafa Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) v Sibiri (Distribution of the four eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) in Siberia) // Izv. SPbLTA (Proc. St. Petersburg For. Engineer. Acad.). 2015b. Iss. 211. P. 33–45 (in Russian with English abstract)].
Криволуцкая Г. О. Энтомофауна Курильских островов. Основные черты и происхождение. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1973. 315 с. [Krivolutskaya G. O. Entomofauna Kuril’skikh ostrovov. Osnovnye cherty i proiskhozhdenie (Entomofauna of the Kuril Islands. Main features and origins). Leningrad: Nauka (Science). Leningrad Br., 1973. 315 p. (in Russian)].
Крылов Г. В., Марадудин И. И., Михеев Н. И., Козакова Н. Ф. Пихта. М.: Агропромиздат. 1986. 239 с. [Krylov G. V., Maradudin I. I., Mikheev N. I., Kozakova N. F. Pikhta (Fir). Moscow: Agropromizdat, 1986. 239 p. (in Russian)].
Куренцов А. И. Короеды Дальнего Востока СССР. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1941. 234 с. [Kurentsov A. I. Koroedy Dal’nego Vostoka SSSR (Bark beetles of the Far East of the USSR). Moscow-Leningrad: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1941. 234 p. (in Russian)].
Лебедев В. Г., Шестибратов К. А. Генная инженерия биосинтеза лигнина в деревьях: компромисс между свойствами древесины и жизнеспособностью растений // Физиол. раст. 2021. Т. 68. № 4. С. 339–355 [Lebedev V. G., Shestibratov K. A. Gennaya inzheneriya biosinteza lignina v derev’yakh: kompromiss mezhdu svoystvami drevesiny i zhiznesposobnost’yu rasteniy (Genetic engineering of lignin biosynthesis in trees: compromise between wood properties and plant viability) // Fiziol. rast. (Plant Physiol.). 2021. V. 68. N. 4. P. 339–355 (in Russian with English abstract)].
Лотова Л. И. Анатомия коры хвойных. М.: Наука. 1987. 153 с. [Lotova L. I. Anatomiya kory khvoynykh (Anatomy of the bark of conifers). Moscow: Nauka (Science), 1987. 153 p. (in Russian)].
Серая Л. Г., Пашенова Н. В., Мухина Л. Н., Дымович А. В., Александрова М. С., Баранчиков Ю. Н. Повреждаемость видов рода Abies Mill. в коллекции главного ботанического сада РАН уссурийским полиграфом Polygraphus proximus Bland. и его грибными ассоциантами // Лесные биогеоценозы бореальной зоны: география, структура, функции, динамика: Мат-лы Всерос. науч. конф. с междунар. участ., посв. 70-летию созд. Ин-та леса им. В. Н. Сукачева СО РАН, Красноярск, 16-19 сент. 2014 г. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2014. С. 652–655 [Seraya L. G., Pashenova N. V., Mukhina L. N., Dymovich A. V., Aleksandrova M. S., Baranchikov Yu. N. Povrezhdaemost' vidov roda Abies Mill. v kollektsii glavnogo botanicheskogo sada RAN ussuriyskim poligrafom Polygraphus proximus Bland. i ego gribnymi assotsiantami (Damage to species of the genus Abies Mill. in the collection of the Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences by the four eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Bland. and its mushroom associates) // Lesnye biogeotsenozy boreal’noy zony: geografiya, struktura, funktsii, dinamika: Mat-ly Vseros. nauch. konf. s mezhdunar. uchast., posv. 70-letiyu sozdaniya In-ta lesa im. V. N. Sukacheva SO RAN (Forest biogeotsenoses of the boreal zone: geography, structure, functions, dynamics: Proc. All-Rus. Sci. Conf. with Int. Particip., dedicated 70th anniversary of the creation of V. N. Sukachev Inst. For. Sib. Br. Rus. Acad. Sci.). Novosibirsk: Izd-vo SO RAN (Sib. Br. Rus. Acad. Sci. Publ.), 2014. P. 652–655 (in Russian)].
Ушанова В. М., Батура Н. Г., Воробьева З. К. Изучение влияния функциональных групп пектинов из коры хвойных пород деревьев на их студнеобразующие свойства // Хвойные бореальной зоны. 2008. Т. XXV. № 3–4. С. 262–264 [Ushanova V. M., Batura N. G., Vorob'eva Z. K. Izuchenie vliyaniya funktsional'nykh grupp pektinov iz kory khvoynykh porod derev'ev na ikh studneobrazuyushchie svoystva (Study of the influence of functional groups of pectins from the bark of coniferous trees on their gelling properties) // Khvoynye boreal'noy zony (Coniferous of the Boreal Zone). 2008. V. XXV. N. 3–4. P. 262–264 (in Russian with English abstract)].
Чилахсаева Е. А. Первая находка Polygraphus proximus в Московской области // Бюл. МОИП. Отд. биол. 2008. Т. 113. Вып. 6. С. 39–41 [Chilakhsaeva E. A. Pervaya nakhodka Polygraphus proximus v Moskovskoy oblasti (First record of Polygraphus proximus (Coleoptera:, Scolytidae) in Moscow Oblast) // Byul. MOIP. Otd. biol. (Bull. Moscow Soc. Nat. Biol. Sect.). 2008. V. 113. Is. 6. P. 39–41 (in Russian with English abstract)].
Abies, Abies balsamea (L.) Mill., Abies fraseri (Pursh) Poir., Abies lasiocarpa (Hook.) Nutt. Encyclopedia of Life. The Smithsonian Inst. Nat. Museum Nat. History, 2023. https://eol. org/pages/13998, https://eol.org/pages/1061732/articles, https://eol.org/pages/1034953/ articles, https://eol.org/pages/1061728/articles
Adam C. I., Ostaff D. P. Balsam woolly adelgid In: Nat. Res. Canada, Can. For. Serv., Atlantic For. Centre, Fredericton, N. B. 2006. Pest Note 3. 2 p.
Bark and wood properties of pulpwood species as related to separation and segregation of chip/bark mixtures. Project 3212 report three. A progress report to members of group project 3212, June 15, 1975. The Inst. Paper Chem., Appleton, Wisconsin. 124 p.
Erbilgin N., Cary M., Whitehouse C., Bin Shan, Najar A. Ю, Evenden M. Chemical similarity between historical and novel host plants promotes range and host expansion of the mountain pine beetle in a naïve host ecosystem // New Phytol. 2014. V. 201. Iss. 3. P. 940–950.
Fengping J., Jiayan L., Ryosuke T., Chie U., Shinichi K., Satoshi K., Ung-Jin K., Takao I. Structure and chemical contents of mucilage cells in Pseudolarix and Abies bark // IAWA J. 2015. V. 36. Iss. 3. P. 300–310.
Fink S. Microscopical investigations on wood formation and function in diseased trees // IAWA Bull. 1986. V. 7. N. 4. P. 351–355.
Fowells H. A. Silvics of forest trees of the United States // Agr. handbook N. 271. For. Serv., Timber manag. res., 1965. 762 р.
Franceschi V. R., Krokene P., Christiansen E., Krekling T. Anatomical and chemical defenses of conifer bark against bark beetles and other pests // New Phytol. 2005. V. 167. Iss. 2. Р. 353–376.
Hara H., Miyoshi H., Tokuda S. Forest decline at the damage by a typhооn in the Kubothinning experimente forest [Japan] of Todo-fir, Abies sachalinensis, and the occurrence of a fir bark beetles, Polygrahpus proximus // Bull. Hokkaido For. Res. Inst. 2008. N. 45. P. 21–27.
Hay R. L., Eagar C. Stem morphology and physiology of Fraser fir in relation to balsam woolly aphid attack preference. Final contract report for regional chief scientist, Southeast reg. office, Nat. Park Serv., 1981. 60 p.
Hrinkevich K. H., Progar R. A., Shaw D. C. A severity rating system for evaluating stand-level balsam woolly adelgid (Hemiptera: Adelgidae) damage in two Abies species in Western North America // For. Sci. 2016. V. 62. Iss. 2. P. 181–189.
Kerchev I. A. Ecology of four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera; Curculionidae, Scolytinae) in the west Siberian region of invasion // Rus. J. Biol. Invas. 2014. V. 5. Iss. 3. P. 176–185 (Original Rus. text © I. A. Kerchev, 2014, publ. in Ros. zhurn. biol. invaz. 2014. N. 2. P. 80–95).
Krekling T., Franceschi V. R., Berryman A. A., Christiansen E. The structure and development of polyphenolic parenchyma cells in Norway spruce (Picea abies) bark // Flora. 2000. V. 195. Iss. 4. P. 354–369.
Krivets S. A., Bisirova E. M., Kerchev I. A., Pats E. N., Chernova N. A. Transformation of taiga ecosystems in Western Siberia in invasion focus of four eyed fir bark beetle Polygraphus proximus blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae)) // Rus. J. Biol. Invas. 2015. V. 6. Iss. 2. P. 94–108 (Original Rus. text © S. A. Krivets, E. M. Bisirova, I. A. Kerchev, E. N. Pats, N. A. Chernova, 2015, publ. in Ros. zhurn. biol. invaz. 2015. N. 1. P. 41–63).
Krokene P. Conifer defense and resistance to bark beetles In: Bark beetles: Biology and ecology of native and invasive species / F. E. Vega and R. W. Hofstetter (Eds.). Acad. Press, 2015. P. 177–208.
Lebedev V. G., Shestibratov K. A. Genetic engineering of lignin biosynthesis in trees: compromise between wood properties and plant viability // Rus. J. Plant Physiol. 2021. V. 68. Iss. 4. P. 596–612 (Original Rus. text © V. G. Lebedev, K. A. Shestibratov, 2021, publ. in Fiziologiya rasteniy. 2021. V. 68. N. 4. С. 339–355).
Lieutier F. Mechanisms of resistance in conifers and bark beetle attack strategies In: Mechanisms and deployment of resistance in trees to insects / M. R. Wagner (Ed.). New York: Kluwer Acad. Publ., 2002. P. 31–77.
Lieutier F. Host resistance to bark beetles and its variations In: Bark and wood boring insects in living trees in Europe, a synthesis / F. Lieutier, K. R. Day, A. Battisti, J.-C. Gregoire, H. F. Evans (Eds.) Dordrecht, Netherlands: Kluwer Acad. Publ., 2004. P. 135–180.
Martin D., Tholl D., Gershenzon J., Bohlmann J. Methyl jasmonate induces traumatic resin ducts, terpenoid resin biosynthesis, and terpenoid accumulation in developing xylem of Norway spruce stems // Plant Physiol. 2002. V. 129. Iss. 3. P. 1003–1018.
Nobuchi A. Studies on Scolytidae IX (Coleoptera). Key to the subfamilies, tribes and genera of Japan // Bull. Gov. For. Exp. Sta. 1971. N. 238. Р. 149–164.
Nobuchi A. Studies on Scolytidae XVIII. Bark beetles of tribe Polygraphini in Japan (Coleoptera, Scolytidae) // Bull. For. & For. Prod. Res. Inst. 1979. N. 308. P. 1–16.
Tokuda M., Shoubu M., Yamaguchi D., Yukawa J. Defoliation and dieback of Abies firma (Pinaceae) trees caused by Parendaeus abietinus (Coleoptera: Curculionidae) and Polygraphus proximus (Coleoptera: Scolytidae) on Mount Unzen, Japan // Appl. Entomol. Zool. 2008. V. 43. N. 1. P. 1–10.
Wainhouse D., Cross D. J., Howell R. S. The role of lignin as a defense against the spruce bark beetle Dendroctonus micans: effect on larvae and adults // Oecologia. 1990. N. 85. P. 257–265.
Wood S. L. The bark and ambrosia beetles of North and Central America (Coleoptera: Scolytidae), a taxonomic monograph // Great Basin Naturalist Memoirs. 1982. N. 6. Р. 1–1359.
Wood S. L., Bright D. E. Jr. Hosts of Scolytidae and Platypodidae // Great Basin Naturalist Memoirs. 1992. V. 13. Article 12. Р. 1241–1348.